Auszeichnung für „permasoftplus“ bei den German Innovation Awards
26.05.2026Am 12. Mai wurden die Gewinner des diesjährigen „German Innovation Awards“ ausgezeichnet – darunter auch die „permasoftplus“ Anwendung von Perma-trade Wassertechnik. Die Kombi-Lösung zur Anlagenwasseraufbereitung ermöglicht eine Entsalzung und Sauerstoffzehrung in einem Arbeitsgang und trägt damit zum Rundumschutz und energieeffizienten Betrieb von Heizungsanlagen bei.
Für die Anwendung „permasoftplus“ erhielt Perma-trade Wassertechnik den „German Innovation Award“ in der Kategorie Heating & Bathroom. Die Lösung kombiniert Entsalzung und Sauerstoffzehrung in einem Arbeitsschritt.
Bild: Perma-trade Wassertechnik
Seit 2017 zeichnet der „German Innovation Award“ zukunftsweisende Ideen und Innovationen aus, die durch kluge Technologien, gesellschaftliche Relevanz und nachhaltige Wirkung echten Fortschritt ermöglichen. Bei den Einreichungen aus insgesamt 23 Ländern richtete die interdisziplinäre Jury aus Technologie, Digitalisierung und Wissenschaft den Blick auch in diesem Jahr sowohl aufs Ganze wie aufs Detail, liegt doch die größte Hebelwirkung nicht selten auch in scheinbar kleinen Lösungen. Ausgezeichnet wurden Produkte und Projekte, die konkrete Herausforderungen adressieren, sich klar vom Bestehenden unterscheiden und ihre Praxistauglichkeit bereits unter Beweis gestellt haben. Entscheidend sei laut Jury das überzeugende Zusammenspiel von Nutzerorientierung, Nachhaltigkeit, Wirtschaftlichkeit, technischer Reife und Zukunftsfähigkeit.
Sauerstoffzehrung und Entsalzung in einem
Was sich im Arbeitsalltag des Fachhandwerks bereits gezeigt haben dürfte, wurde nun auch durch unabhängige Stellen bestätigt: „permasoftplus“ erfüllt die Anforderungen an eine innovative Lösung, die Anwender bei ihren Aufgaben unterstützt und zugleich zur Sicherung der Energieeffizienz von Heizungsanlagen beiträgt. Dafür hat die Anwendung nun die Auszeichnung „Winner Excellence in Business to Consumer“ in der Kategorie Heating & Bathroom erhalten. In der Begründung der Jury heißt es: „‘Permasoftplus‘ bietet eine einzigartige Lösung, die Salze und Sauerstoff in nur einem Schritt entfernt und so den Schutz der Heizungsanlage deutlich erhöht. Diese innovative Kombination vermeidet nachhaltig Magnetitschlamm und Korrosionsschäden und optimiert gleichzeitig die Energieeffizienz. Die Anwendung ist einfach und sicher, erfüllt die Anforderungen der VDI-Richtlinie 2035 und garantiert somit Verlässlichkeit für Betreiber. Regional hergestellt und ohne chemische Zusätze an das Anlagenwasser, verbindet die Technologie Nachhaltigkeit mit hoher Qualität. So ermöglicht „permasoftplus“ eine langlebige und effiziente Heizungswasseraufbereitung bei minimalem Aufwand.“
Perma-trade Wassertechnik ist laut eigenen bislang der einzige Hersteller, der eine Kombilösung dieser Art anbietet. Dr. Dietmar Ende, Leiter F&E bei Perma-trade Wassertechnik erklärt: „Der besondere Clou an unserer Erfindung ist deren „Innenleben“ mit 2-Zonen-Einheit, die aus einer Entsalzungs- und einer Sauerstoffzehrzone besteht und dadurch zwei Anwendungen sozusagen in einem Aufwasch erledigen kann. Das spart dem Fachhandwerker einiges an Arbeitsaufwand. Er kann die Anlage zur Aufbereitung einfach mit normalem Trinkwasser spülen bzw. befüllen, und dann im Teilstrom mit „permasoftplus“ entsprechend aufbereiten. In einem Arbeitsschritt werden Salze, Härtebildner und Sauerstoff als maßgebliche Schadensversursacher ausgeschaltet und Anlagenbetreiber sind in Bezug auf die Vorgaben der VDI-Richtlinien 2035 und 6044 garantiert auf der sicheren Seite.“
